• IMPRIMER CETTE PAGE
• PLAN DU SITE

Mise à jour le : 2 Déc. 2008

Le Ministre

Le mot du ministre

Vous êtes ici : Portail du gouvernement > Ministère de l'Agriculture > Le Ministre > Le mot du ministre > Le mot du Ministre

Ia ora na,
Bienvenue,
Welcome,

Je suis fier et heureux de vous accueillir sur ce site que j’ai souhaité être, bien plus qu’un outil de communication, un véritable moyen d’échange interactif entre les internautes et les acteurs du monde rural.

Il me tient à cœur de vous présenter au travers de ces pages web les missions qui m’ont été confiées par le Président de la Polynésie française, les services placés sous ma tutelle ainsi que les actualités relatives aux portefeuilles dont j’ai la charge. Dans l’immédiat laissez-moi vous présenter les grandes orientations politiques de mon ministère :

Vers une politique agricole ambitieuse et résolument moderne qui…

Une politique agricole assumée, pragmatique et partagée ne peut qu’être guidée par un partenariat sincère et solide entre tous les acteurs du monde de l’agriculture, de l’élevage et des forêts et les différentes institutions du Pays. A l’heure de l’intensification des échanges mondiaux, la priorité que j’ai confiée au ministère dont j’ai la charge sera de mener une politique agricole ambitieuse et résolument moderne faisant de l’agriculture, de l’élevage et des forêts, les étendards du développement économique harmonieux de notre Pays.

facilite la commercialisation et développe les marchés

Principale activité économique de la Polynésie française jusqu’au début des années 1960, l’agriculture a longtemps été, à l’image de l’économie du Pays, un secteur orienté vers des productions d’autosubsistance essentiellement constituées de cultures vivrières, offrant de faibles perspectives à l’exportation, celle-ci restant circonscrite à quelques filières seulement (coprah, vanille et café).

Pour palier ces difficultés structurelles et afin de renforcer le rôle de l’agriculture dans l’économie polynésienne, il devient nécessaire d’inscrire ce secteur d’activité au sein d’une logique de marché permettant une évolution progressive des exploitations agricoles vers la constitution d’unités économiques professionnalisées répondant efficacement aux impératifs de qualité, de régularité et de diversité de la production ainsi que d’information des consommateurs en matière de provenance et d’utilisation des produits agricoles.

professionnalise le monde agricole

Je reste alors persuadé que le développement du monde rural doit passer par une véritable démarche de professionnalisation des exploitants afin de faire émerger un métier d’agriculteur rémunérateur reconnu comme créateur de richesses, d’emplois et offrant des produits répondant aux attentes des consommateurs polynésiens ainsi que des marchés extérieurs.

reconnaît le rôle environnemental de l’activité agricole

Dans le même temps, l’agriculture, fondement du tissu social et participant à l’accession des actifs ruraux au système monétaire, doit continuer à jouer un rôle dans la préservation des équilibres fondamentaux liés à l’environnement et au développement des territoires.

Elle favorise en effet l’émergence d’un environnement macro-économique propice au maintien de la cohésion sociale. Plus encore, l‘impact des systèmes de production agricole sur les ressources naturelles, le paysage et l’aménagement de l’espace représente un enjeux important pour la Polynésie française, pays à forte vocation touristique.

« Être homme, c'est précisément être responsable.
C'est sentir, en posant sa pierre, que l'on contribue à bâtir le monde ».
Antoine de Saint-Exupéry extrait de Terre des hommes

A tous, mauruuru et bonne navigation !

Fernand ROOMATAAROA.

Ia ora na

Bienvenue

Welcome

Te teoteo nei au, e, te oaoa rahi ato’a nei au i te fa’ari’i ra’a ia outou i nia i teie reni roro uira ta’u i hina’aro eiaha noa ei ravea horo’a ra’a parau api, ei moiha’a tumu-papu ato’a ra no te aitaui ra’a i rotopu i te mau ta’ata e rohi nei i nia i te reni roro uira e te mau ta’ata e rohi nei no te ohipa fa’aapu i roto i te ao tanu-ra’a-ma’a.

Te hina’aro rahi nei au i te vauvau atu ia outou mai roto atu i to’u mafatu na roto i teie mau api parau roro-uira (Web) i te mau tapura ohipa tei horoa hia mai e te Peretiteni o Polynesia Farani e i te mau piha ohipa i roto i ta’u tia’au ra’a, e tae noa’tu i te mau terera’a tei au ato’a i te mau faufa’a tei fa’ata’ahia mai e na’u e rauti. Ei omuara’a, e vaiho mai outou ia’u ia fa’ata’a atu i te mau reni rarahi no te mau arata’i ra’a Politita o ta’u Piha-Ohipa :

Oia hoi : Te ravera’a i te hoe reni Politita tanura’a ma’a ia manuia, e te tamau ra’a

i te tiaturi ra’a i te mau ravea api, tei riro…

Ei politita tanura’a ma’a tei ha’atumu hia, tei fa’atoro hia i nia i te mea e hina’aro hia ra, e tei hina’arohia ma te mana’o hoe aratai e te hoe hina’aro hoe e te puai i rotopu i te mau ta’ata ato’a e rohira no te ohipa fa’aapu i roto i teie ao, e te fa’aamu animara, e te mau uru-ra’au, e ia amui ato’a hia mai te mau piha e rave rau no te Fenua nei. I teie taime, i roto i te uanara’a o te mau aitauira’a i roto i teie ao, ua riro te politita o te tanura’a ma’a ei ohipa matamehai e te ru tei fa’auehia e au i roto i te ta’u piha ohipa ia ravehia ma te hoe tiaturi ra’a e, e manuia mau, (eiaha te ohipa tamatamata fa’ahou) e, ia riro te ohipa fa’aapu, fa’aamura’a animara, e te uru-ra’au, ei mau reva no te hotura’a faufa’a e ia fa’aro’ohia ma te navenave hoe otora’a amui no to tatou fenua.

Ei fa'aohiera'a i te tapiho'ora'a o te mau hotu, e ,

te fa'a-a'anora'a i te mau matete

Te mau faufa’a tumu i roto i te orara’a o Polynesia e tae noa mai i te matahiti 1960, ua riro noa na te ohipa fa’aapu i te tapiho’ora’a faufa’a o te fenua ei tuha’a tei fa’ata’ahia no te orara’a utuafare, mai te Taro tei ore roa e tia ia ha’aponohia i te ara, maoti ra te tahi noa mau faufa’a, mai te puha, te vanila e, te taofe.

E no te pahono i te reira mau fifi i roto i taua fa’anahora’a ra, e, no te ha’apuaira’a i te tiara’a o te ohipa fa’aapu i roto i te imira’a faufa’a o Polynesia, e mea fa’ahepo hia tatou ia tapao hia teie tuha’a ohipa i roto i te matameha’i ra’a o te mau matete ia riro mai ei nu’ura’a i roto i to’na tupura’a no te mau fa’aapu ra’a ma’a i roto i te fa’ature ra’a no te hoera’a o te opuara’a fa’atupu faufa’a tei ha’atumu hia i nia i te fa’aapu, e, tei pahono-papu-maita’i i te mau fa’ahepora’a no te maita’i o te hotu e te tamau ra’a, e, no te raura’a o te mau hotu, e tae noa’tu i te fa’atianianira’a i te fa’aara i te mau aimamau ma te fa’aite maite ra’a i te vahi nohea mai te mau hotu e te mau fa’aohipara’a hia te mau ra’au no te tanura’a.

Ei fa’atoro’a tumu raa hia te ao-tanura’a-ma’a.

Te tiaturi papu nei au e, te nu’ura’a o te ao tanura’a, fa’ahotu ra’a, ia tapae ia oia i nia i te hoe tupura’a papu i roto i te fa’atoro’a tumu raa i te mau fatu fa’aapu i reira e matara mai ai te toro’a fa’aapu o te fa’ariro ia ratou ei mau ta’ata tei fa’ahotu i te faufa’a, ei fa’atupu-ohipa-tamoni, e tei pupu i te mau hotu tei pahono i te mau tiaira’a a te mau aimamau no Polynesia e tae no’atu i te mau matete no rapae.

Ei ite papura’a te parau no te arairaa i te natura na roto i te ohipa faapu.

I roto i te tau, ua riro te fa’aapu ei niu tei tahoe i te orara’a totiare, e, tei amuitahi ato’a i te amora’a i te ohipa o te fa’aapu i roto i te fa’atupura’a faufa’a no reira ia tamau noa tei hiora’a i tona tiara’a no te tapea i te aifaitora’a o te mau tumu tei nati-nati i nia i te heipuni e te hotura’a o to tatou hau fenua.

Te fa’aohie nei hoi te reira i te tupura’a mai no te hoe heipuni ra’a nainai o te faufa’a tei riro ei ha’amaitai i te tamau maite ra’a i te hoera’a totiare. Hau noa’tu ai i te tiara’a o te mau fa’anahora’a no te mau tanura’a o te mau hotu i nia i te mau hotu e te natura, te heeuri e te mau fa’anahonahora’a o te mau aroa, ua riro ia ei faufa’a tumu na Polynesia Farani e fenua hoi tei riro ei moemoearaa na te mau ratere.

Teie te mana’o o te hoe ta’ata tuiro’o o Antoine de Saint-Exupéry, no roto mai i tana puta « Terre des hommes » :

« Te riro ra’a ei ta’ata, te rave ra’a ia i te ohipa tei fa’ata’a hia na’na. Te ite ra’a ia e, i to’na tu’u ra’a i ta’na ofai, te amui atoa ra oi’a i te patura’a i teie ao »

Ia outou atoa na, mauruuru , e, ia maitai ta outou pairatira’a.

Fernand ROOMATAAROA

Sites officiels sur l'agriculture

Sites Polynésiens

Sites professionnels d'intérêt

Sites d'organismes nationaux ou internationaux